svigerforældres hus 公公婆婆的房子
dejlig have美丽的花园
min svigerfar 我的公公
moderne摩登,时尚
værelser 房间
langt fra stuen离客厅比较远
næsten 大部分,接近
stereoanlæg立体声系统
for højt太高
når hans venner er på besøg.当他的朋友来访的时候
Martin og Nina skal selv holde deres værelser i orden马汀和妮娜要自己学会整理房间了
og Martins værelse er som regel pænt马汀的房间一如既往的干净整洁
Men Nina er håbløs. 但是妮娜的房间是没救了,没希望了
Hendes værelse er altid et stort rod.妮娜的房间总是一团混乱
et stort rod一团混乱
Jørgen tilbringer meget af大部分时间花费在。。
Han ligner sin far.他像他的父亲(一样喜欢在花园里工作)