丹麦语自学教程第九课丹麦饮食习惯

Danske spisevaner 丹麦人的饮食习惯
Mange danskeres morgenmad består af et stykke (a piece of) rugbrød eller franskbrød med ost. Dertil (on top of that) drikker
man et glas mælk, en kop te eller en kop kaffe. Mange spiser dog muesli, cornflakes eller yogurt i stedet for brød, for det er hurtigere.
Og mange snyder helt (totally) med morgenmaden, fordi de skal skynde sig. Søndag morgen er lidt speciel. Så går man til bageren.
Bagerne åbner klokken 7, og hos dem kan man ikke blot (only) købe morgenbrød, men også søndagens morgenaviser.
Frokosten spiser man næsten aldrig hjemme. Børnene har madpakke (packed lunch) med i skole, og forældrene, der er på
arbejde, spiser tit (often) deres frokost i en kantine (kanteen).
Frokostpausen (lunch break) ligger som regel mellem 12 og 1, og ikke som i England mellem 1 og 2.
De fleste familier spiser varm (hot) mad om aftenen ved sekstiden (about six o’clock). Men det er blevet svært at samle (gather)
hele familien ved den tid. I mange hjem har sport og tv ødelagt (spoilt) den traditionelle middag omkring bordet.