I dag var ingen undtagelse. Professor Binns lagde sine notater frem på katederet og begyndte at læse op med en monoton stemme, der mindede om lyden af en gammel støvsuger. Han blev ved og ved, indtil næsten alle i klassen faldt helt i staver og kun nu og da blev nærværende for at
skrive et navn eller en dato ned, før de atter faldt i søvn med åbne øjne. Professor Binns havde talt i en halv time, da der skete noget usædvanligt. Hermione rakte hånden i vejret.
Professor Binns, der kastede et blik ud over klassen, mens han var midt i en dødsens kedsommelig gennemgang af Den Internationale Troldmands-konvention fra 1289, blev
fuldkommen perpleks.
Frøken - øh
Granger, professor. Jeg tænkte, om De mon kunne fortælle os noget om Hemmelighedernes Kammer," sagde Hermione med klar stemme.