英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
对外汉语
Der blev helt stille i værelset, og stilheden blev kun bmdt af den fjerne lyd af bestik mod tallerkener nede fra Spisestuen samt lyden af onkel Vemons brummende stemme.
Hv-hvad?" fremstammede Harry. ,,Men jeg bliver da nødt til at vende tilbage - semestret starter den første september. Det er alt, hvad jeg har at se frem til. Du aner ikke, hvordan det er at bo her. Jeg hører slet ikke til her. Jeg hører til i samme verden som du - på Hogwarts.“
Nej, nej, nej,“ kvækkede Dobby og rystede så kraftigt på hovedet, at hans store ører blafrede. ,,Harry Potter må forblive, hvor han er i sikkerhed. Han er for storslået, for talentfuld til at blive ofret. Hvis Harry Potter vender tilbage til Hogwarts, vil han svæve i livsfare."