Det rumsterede ved kattelemmen, og tante Petunias hånd kom til syne og skubbede en lille skål suppe ind… Harry, hvis tarme skreg af sult, sprang op og greb skålen. Suppen var kold, men han slugte halvdelen i en enkelt slurk Så gik han hen til Hedvigs bur og gav hende de udkogte grønsager, der svømmede rundt i bunden af skålen. Hun rystede sine fjer og sendte ham et forarget blik ved synet af den ulækre mad…
Det hjælper ikke, at du rynker på næbbet af det. Vi har intet andet at spise," sagde Harry dystert.
Han satte den tomme suppeskål ned på gulvet ved kattelemmen og lagde sig tilbage på sengen. Han følte sig nu langt mere sulten, end før han slugte suppen.