丹麦语故事之哈里波特和秘室449

Der var helt stille, da han afsluttede historien om Hemmelighedernes Kammer, men det var ikke den sædvanlige søvndrukne stilhed. Tværtimod var det en usikker, åndeløs tavshed, der herskede blandt eleverne; de stirrede op på professor Binns og ventede på, at han skulle sige noget mere. Professor Binns så mildt irriteret ud.

Men det hele er noget notorisk nonsens og intet andet,"

sagde han. ”Naturligvis er skolen blevet gennemsøgt for beviser mange, mange gange. De dygtigste troldmænd og hekse har forgæves ledt efter noget, der kan indikere, at et sådant kammer eksisterer. Og det gør det ikke, kan jeg forsikre jer. Den legende har kun til formål at skræmme de godtroende."

Hermione rakte hånden op.