Harry havde aldrig fortalt hverken Ron eller Hermione, at fordelingshatten alvorligt havde overvejet at placere ham i Slytherin-kollegiet. Han huskede det, som var det i går; den
spæde stemme, der havde talt i hans øre, da han havde taget hatten på ved ceremonien sidste år.
Nå, så du kan ikke lide Slytherin? Er du helt sikker? Du ville ellers begå dig ganske glimrende der, at du ved det.
Jeg ser det hele i dit hoved, og Slytherin er stedet, der kan hjælpe dig frem mod storhed og berømmelse, ingen tvivl om det
Men Harry, der allerede havde hørt om Slytherin-kollegiets ry for at uddanne sortekunstnere, brugte desperat al sin viljestyrke på at modsætte sig hattens beslutning.