走进丹麦:丹麦情人节-哪五个最危险的情人节礼物

Her er de 5 værste valentinsgaver
情人节最危险的五个礼物（丹麦版）

Torsdag er det Valentinsdag, og hvert år tager flere og flere danskere traditionen til sig. De bruger dagen på at forkæle den udkårne i deres liv med røde roser, chokolade og en tur i biografen.
周四是一年一度的情人节，每年这天丹麦人也会很传统的送爱人，自己一生中最特殊的人红玫瑰，巧克力，一起去电影院看一场电影！

Men det er ikke alle gaver, der rammer plet. Vi har lavet en liste over de værste forbiere.
但是不是所有礼物，都是对方心仪的。我们今天列出了一些最危险的情人节礼物（要规避哦）。买了一下列表里的礼物，到时候冰凉的夜晚得在沙发上度过，编辑可不承担责任哦。
Redaktionen kan ikke holdes ansvarlige for konsekvenserne af at købe gaver fra denne liste, og har ligeledes heller ikke ansvar for de mange kommende nætter du måtte sove på sofaen.

1. Et medlemskab til et fitnesscenter
健身中心的资格证



你觉得礼物应该很令人满意了。因为你总是听她抱怨吃的太多了，于是你好心的想告诉她你一直有关注她说的话。但是这时候很危险的事是，她会觉得你暗示她太胖了，然后就开始为此伤心不已。
Tanken er egentlig fin nok. Hun har flere gange klaget over, at hun vejer lidt for meget, så hvorfor ikke vise, at man lytter til hende? Det farlige er bare, at det meget nemt kan tolkes på en helt anden måde. Hvis hun ender med at føle, at du synes hun er for tyk, så bliver hun bare ked af det.
En gave til husholdningen
2. 家庭用品礼物


除非你的爱人或者女朋友在学习家政或者相类似的科目，否则，他们只会把你的礼物解释成你要他们为你做家务，而不是你给他们买了的精美的小玩意。
Denne gave vil kun give mening, hvis din kæreste er ved at uddanne sig til kok eller noget i den retning. For alle andre vil husholdningsgaven signalere, at du vil lade hende tage sig af de huslige pligter, og ikke at du hjælper hende med fede gadgets.
3. Undertøj i den forkerte størrelse
内衣裤买错了尺码


Et af de allerfarligste områder en mand kan bevæge sig ud i er at købe undertøj til kæresten. Hvis du ikke kender hendes størrelse, er det decideret selvmord, så vær yderst sikker i din sag, hvis du vælger at følge denne rute.
4. En Snickersbar og en kaktus
士力架巧克力和仙人掌



Den her er taget direkte fra en artikel i Cosmopolitan, hvor kvinderne skulle fortælle om de værste gaver, de nogensinde har fået i forbindelse med Valentinsdag.
Hvad er den værste gave, du har fået? Skriv i kommentarfeltet nedenunder!

你收到了最差的礼物是什么呢？ 告诉我们一起分享吧。