丹麦语故事之哈里波特和秘室168

 

Åh, Harry - åh, kæreste - du kunne jo være endt hvor som helst

Gispende efter vej ret trak hun en stor klædebørste frem fra sin taske og begyndte at børste Harrys tøj for at fjerne resterne af soden, som det ikke var lykkedes Hagrid at få banket af ham. Hr. Weasley tog Harrys briller, berørte dem let med sin tryllestav og afleverede dem så gode som nye.

Nå, jeg må se at komme videre," sagde Hagrid, mens fru Weasley taknemmeligt trykkede ham i hånden (,,Tusmørkegyden! Tænk, hvis du ikke var kommet, Hagrid…. ,,Vi ses på Hogwarts,“ sagde han og gik af sted med syvmileskridt, ragende højt og bredt op over

menneskemylderet.