Det tog sin tid at blive rejseklar den næste morgen. De stod op før hanegal, men der var så meget, de skulle nå. Fru Weasley styrtede omkring med et fortvivlet udtryk i ansigtet, mens hun ledte efter flere par sokker og ekstra f.erpenne. Alle blev ved med at støde ind i hinanden på trappen, halvt påklædte og med halvt spiste rundstykker i hænderne. Hr. Weasley var ved at brække halsen, da han faldt over en forvirret kylling, idet han krydsede gårdspladsen for at bringe Ginnys kuffert over til bilen.
sirupsbudding. Fred og George sluttede aftenen festligt af med en opvisning af Filibusters selvstartende fyrværkeri: De fyldte køkkenet med røde og blå stjerner, der dansede omkring i luften i ikke mindre end en halv time. Så var det tid til et krus varm kakao og derefter på hovedet i seng.