skæg til at skinne som sølv. Et par pladser fra Dumbledore sad ingen ringere end Glitterik Smørhår, smart klædt i en turkisfarvet kappe; og for bordenden tronede Hagrid i egen store person. Hans sorte hår og skæg strittede til alle sider, mens han drak nogle ordentlige slurke af sit guldbæger.
Mens en lille, spinkel dreng med musefarvet hår blev kaldt frem for at tage fordelingshatten på, lod Harry blikket glide ned mod højbordet, hvorfra professor Dumbledore, skolens rektor, sad og betragtede fordelingsceremonien. Lysene reflekteredes i hans halvbriller og fik hans lange, grå
 英语
英语 日语
日语 韩语
韩语 法语
法语 德语
德语 西班牙语
西班牙语 意大利语
意大利语 阿拉伯语
阿拉伯语 葡萄牙语
葡萄牙语 越南语
越南语 俄语
俄语 芬兰语
芬兰语 泰语
泰语 对外汉语
对外汉语