英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
对外汉语
Cornelius Fudge
Harry, Ron og Hermione vidste udmærket godt, at Hagrid
havde en uheldig forkærlighed for store og monstrøse
væsner. Under deres første år på Hogwarts havde han
forsøgt at opfostre en ildsprudende drage i sin træhytte, og
der skulle gå meget lang tid, før de glemte den
kæmpemæssige hund med de tre hoveder, som Hagrid
havde døbt ,,Fluffy". Og hvis Hagrid som dreng havde hørt
om et monster, der var gemt bort et sted på slottet, var
Harry sikker på, at han ville have 'ort alt, hvad der stod i
hans magt, for at finde det - sandsynligvis med den tanke,
at det var synd for monstret, at det havde været låst inde så
længe uden en chance for at komme ud og strække sine
mange ben. Harry kunne levende forestille sig, hvordan de
trettenårige Hagrid ville forsøge at give uhyret halsbånd på
og trække det efter sig i en snor. Men han var samtidig
sikker på, at Hagrid aldrig nogensinde ville gøre nogen ond
ikke med vilje, i hvert fald.