Er der noget galt, Ole? spurgte hun.
-Om der er noget galt, gurglede Brians far. Der er det galt, at den dreng er ved at ta livet af mig. Det er såmænd det hele.
Moren vendte sig mod Brian.
-Du ser også lidt bleg ud i dag, Brian, sagde hun.
-Hva så med mig, vrælede faren. Prøv at se det tårn jeg har i panden. Hvor er mine piller?
-Har du det godt Brian, spurgte moren. Du sku helst være helt frisk til mormor og morfar kommer.
-Min morfar er død, sagde Brian.
Brians far mosede nu ud af badeværelset.