英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
对外汉语
Det danske bidrag til operationen i det nordlige Irak bliver af langt mere militær karakter end først planlagt.
Som en del af kampen mod den ekstreme islamistiske terrorgruppe Islamisk Stat (IS) vil Danmark sende både et transportfly og et beskyttelseshold bestående af soldater til den konfliktfyldte region i det nordlige Irak. Transportflyet skal – udover nødhjælp – fragte våben og andet militærmateriel til Iraks regering og de kurdiske styrker i området.
Sådan lyder indstillingen fra regeringen, som torsdag eftermiddag har orienteret medlemmerne af Det Udenrigspolitiske Nævn på et lukket møde på Christiansborg.
"Regeringen har fået meget bred opbakning til at øge vores indsats i Irak," siger udenrigsminister Martin Lidegaard (R) efter det fem timer lange møde.
"Indsatsen består dels at et humanitært bidrag til de 1,5 millioner mennesker, der er i nød i Irak i øjeblikket. Dels af det transportfly, som vi har tilbudt at stille til rådighed, også kommer til at transportere ammunition og lette våben til de kurdiske og irakiske styrker, som i disse timer kæmper mod ISIL," tilføjer han.
Alle partier med undtagelse af Enhedslisten bakker op om missionen. Venstres formand Lars Løkke Rasmussen begrunder støtten med, at IS ikke alene er til fare for kurderne og irakerne, men at gruppen udgør en decideret "trussel mod menneskeheden."
Enhedslisten kan ikke støtte
Men nu hvor den danske mission har ændret karakter fra humanitær- til militær indsats, kan Enhedslisten ikke umiddelbart støtte forslaget, meddeler partiets udenrigsordfører Christian Juhl.
"Det er en meget vigtig ændring," påpeger han.
Partiets folketingsgruppe skal derfor først drøfte spørgsmålet nærmere, og derefter skal hovedbestyrelsen, som holder møde i weekenden, tage den endelige beslutning.
"Den humanitære aktion burde vi uden problemer kunne deltage i. Nu skal vi finde ud af, om vi også kan være med til at sende nogle våben ind til kurderne. Det er altid et problem for Enhedslisten at deltage i krigsaktiviteter," siger Christian Juhl.
Ændringen fra humanitær til militær indsats skyldes, at der i forvejen er fly nok til at transportere nødhjælp. Ifølge USA vil det derfor gøre mere gavn, hvis det danske Hercules-fly flyver våbentransporter.
Ikke uden risiko
Konkret skal Danmark bidrage med et C-130 Hercules-transportfly, som altså skal transportere våben og lettere ammunition til kurdiske styrker, som kæmper mod IS.
IS har drevet hundredtusindvis på flugt i det nordlige Irak. Foto: Hadi Mizban/AP
Derudover lægger regeringen op til at sende livvagter(bodyguards) og logistisk personel med i det danske bidrag. Livvagternes opgave bliver at beskytte transportflyet, når det er lander og afleverer dets laster.
"Det er selvfølgelig ikke uden risiko, når man sender et dansk fly til Nordirak. Men Forsvaret vil gøre alt, hvad det kan for at minimere den risiko i samarbejde med vores allierede," siger forsvarsminister Nicolai Wammen (S), som peger på, at flyet i værste fald kan blive forsøgt nedskudt.
onsdag i næste uge træder Folketingets partier ekstraordinært sammen for at træffe den endelige beslutning om det danske Irak-bidrag. Som Jyllands-Posten skrev onsdag vil beslutningsforslaget blive hastebehandlet sådan, at det formentlig kan endeligt vedtages allerede samme dag, 27. august.
Hercules-flyet og omkring 55 mand står klar til at lette med kurs mod Irak, så snart Folketinget har trykket på knappen.
Tyske raketter(rocket) og britiske jagerfly
英德也相继向伊拉克提供武器援助，联合国将伊拉克人道主义危机提至最高等级
Amerikansk luftvåben har gennem de sidste par uger bombet udvalgte mål i regionen for at knække Islamisk Stat.
Præsident Obama har opfordret USA's allierede til at støtte kampen, og onsdag meddelte Tyskland, at landet vil levere våben - panserværnsraketter ifølge tyske medier - til de hårdt pressede kurdere i Nordirak.
Britiske jagerfly fra Royal Airforce er allerede på vingerne nord for Bagdad, og Frankrig har lovet at sende våben til de kurdiske peshmerga-styrker, som kæmper direkte mod IS på landjorden. Lignende løfter er kommet fra den britiske premierminister David Cameron.
Vi tager stærk afstand fra den Islamiske Stat. Det er en radikaliseret, skånselsløs gruppering, der udgør en alvorlig trussel, ikke bare i Nordirak, men for hele regionen.
Helle Thorning-Schmidt (S)
De seneste måneder er det lykkes IS at indtaget store områder og flere byer i både Irak og Syrien. Her har de spredt skræk og rædsel med massehenrettelser, religiøse forfølgelser og bestialske halshugninger(beheading) – senest i videoen, hvor den bortførte amerikanske fotojournalist, James Foley, bliver myrdet(murdered).
IS' hastige fremmarch har drevet hundredtusindvis af minoriteter – eksempelvis kristne og kurdere – på flugt. For nylig opgraderede FN situationen i Nordirak til katastrofeniveau 3, hvilket er det højeste niveau, som FN opererer med.
Ifølge Helle Thorning-Schmidt tegner der sig et flertal i Folketinget for at Danmark bidrager til at mindske den humanitære krise.