英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 对外汉语对外汉语

丹麦语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 丹麦语阅读 » 丹麦语泛读 » 正文

丹麦语泛读之新闻:历史性暴风雪朱诺将袭击美国东北

时间:2015-01-27来源:互联网 
核心提示:丹麦语学习,丹麦语歌曲,丹麦语资料下载
(单词翻译:双击或拖选)
 Historisk voldsom snestorm truer New York

历史性暴风雪朱诺将袭击美国东北

USAs østkyst fra Philadelphia til Boston forbereder sig på snevejr, der kan blive det vildeste nogensinde.

1月26日,超级冬季风暴“朱诺”(JUNO)抵达美国东北部,受暴风雪影响,从今天到周三,多地将降下超过2英尺的大雪,至少5800万人受此次暴风雪的影响。目前,新州、纽约州、麻州等州都已进入紧急状

- Det her kan meget vel blive den største snestorm i New Yorks historie.
file0002 (1)

Det siger byens borgmester, Bill de Blasio, om et vejrvarsel, der er udsendt for mandag eftermiddag til tirsdag

Her advarer myndighederne om en voldsom snestorm, som kan efterlade millionbyer som Washington, Philadelphia, New York og Boston med en meter sne.

1806 sneplove扫雪车 og 126.000 ton salt klar

Flyselskaber har allerede aflyst hundredvis af fly til og fra østkysten. Eksempelvis har Delta Air Lines aflyst 600 flyafgange, mens United Airlines aflyser alle afgange i New Yorks, Bostons og Philadelphias lufthavne, skriver Reuters.

Den amerikanske vejrtjeneste, NWS, har ifølge Reuters kaldt det forestående vejr for en lammende og potentiel historisk snestorm, og mange områder langs østkysten må forvente mellem 30 og 60 centimeter sne i løbet af timer.

Alene i New York er 1806 sneplove og 126.000 ton salt gjort klar, skriver CNN.

Op mod en meters snefald

New York-området risikerer også at blive hårdest ramt med voldsom vind og snefald på omkring en meter. Herudover kan stormen brage over landet med vindstød op til orkanstyrke.

- Min besked til alle newyorkere er at forberede sig på noget, der er værre, end vi nogensinde tidligere har set. Forbered jer på at opholde jer sikre steder. Tag alle forholdsregler. Det er nu, at I skal gøre jer klar til ekstremt vejr. Undervurdér ikke denne storm, siger borgmester Bill de Blasio søndag ifølge CNN.

Han opfordrer samtidig alle borgere til at holde sig væk fra vejene.

Borgmester: Hold øje med jeres naboer

I Boston i delstaten Massachusetts opfordrer borgmester Marty Walsh indbyggerne til at hjælpe hinanden, når snestormen rammer.

- Vi beder alle borgere i Boston om at holde øje med deres naboer - om det så er en, du ser på gaden, eller ham der bor ved siden af dig, siger han ifølge AFP.

I staterne, hvor varslet er udsendt, ruster borgerne sig blandt andet ved at indkøbe skovle, vejsalt og is-skrabere, skriver flere amerikanske medier.

/ritzau/

顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 丹麦语学习,丹麦语歌曲,丹麦语资料下载


------分隔线----------------------------
栏目列表