英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 对外汉语对外汉语

丹麦语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 丹麦语阅读 » 丹麦语泛读 » 正文

丹麦语泛读之新闻:希腊议会通过“以改革换救助”法案

时间:2015-07-16来源:互联网 
核心提示:丹麦语学习,丹麦语歌曲,丹麦语资料下载
(单词翻译:双击或拖选)
Græsk parlament vedtager hårde reformer 希腊议会通过“以改革换救助”法案(组图)

Vedtagelsen baner vej for nye milliardlån til det kriseramte Grækenland

Klokken i Athen blev over to i nat - lidt over 1 i Danmark - før et stort flertal i det græske parlament vedtog de første fire love i en omfattende pakke af reformer, der skal bane vej for nye lån.



Premierminister Alexis Tsipras opfordrede i en tale inden afstemningen medlemmerne af parlamentet til at stemme for pakken, som han tidligere på ugen fik forhandlet hjem med Grækenlands kreditorer i Bruxelles.

- Vi tror ikke på kravene, men vi er nødt til at acceptere dem, sagde han.

- Vi har kæmpet hårdt de sidste fem måneder, og det jeg stolt af. Enhver græker kender forskellen mellem de, der kæmper, og de, der giver op, lød det.

Stort flertal stemte for

229 parlamentsmedlemmer stemte for de fire love, som er første skridt i forhandlingerne om nye lån, der skal holde det græske samfund økonomisk flydende. 151 stemmer var nok til at sikre et flertal. 64 stemte imod, seks undlod at stemme og en var fraværende.

Tsipras fik opbakning til lovforslagene fra de proeuropæiske oppositionspartier, mens blandt andre hans egen tidligere finansminister, Yanis Varoufakis, der trak sig som minister kort før de afgørende forhandlinger i Bruxelles, stemte nej.

I alt valgte 38 medlemmer af regeringspartiet enten at stemme "oxi" (nej, red.) eller helt at undlade at stemme. Energiminister Panagiotis Lafazanis, der stemte nej, har tilbudt at træde tilbage, hvis Alexis Tsipras ønsker det.

Nye krav venter

Efter at den første buket af stramninger nu er vedtaget på blandt andet skatte- og pensionsområdet, har politikerne kun en lille uge til at trække vejret, før de senest 22. juli skal tage stilling til en ny række spareforslag som konsekvens af aftalen i Bruxelles.

De 19 finansministre i eurozonen holder torsdag formiddag en telefonkonference, hvor de skal diskutere resultatet af den græske afstemning.

Men de fleste øjne er nu rettet mod Berlin, hvor Forbundsdagen fredag stemmer om aftalen mellem de internationale kreditorer og den græske regering.

顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 丹麦语学习,丹麦语歌曲,丹麦语资料下载


------分隔线----------------------------
栏目列表