丹麦语泛读之安徒生童话丹麦版: 野天鹅29

»Se til heksen, hvor hun mumler! Ikke en salmebog har hun i hånden, nej, sit lede kogleri sidder hun med, riv det fra hende i tusinde stykker!« 

Og de trængte alle ind på hende og ville sønderrive det; da kom elleve hvide svaner flyvende, de satte sig rundt om hende på kærren og slog med deres store vinger. Da veg hoben forfærdet til side. 

»Det er et tegn fra himlen! Hun er vist uskyldig!« hviskede mange, men de vovede ikke højt at sige det. 

Nu greb bøddelen hende ved hånden, da kastede hun i hast de elleve skjorter over svanerne og der stod elleve dejlige prinser, men den yngste havde en svanevinge i stedet for sin ene arm, thi der manglede et ærme i hans panserskjorte, det havde hun ikke fået færdig.