丹麦语泛读之安徒生童话丹麦版:飞箱6

»Nu snakker du for meget!« sagde fyrtøjet, og stålet slog til flintestenen, så den gnistrede. »Skulle vi nu ikke have en munter aften?« 

»Ja, lad os tale om, hvem der er mest fornemme!« sagde svovlstikkerne. 

»Nej, jeg holder ikke af at tale om mig selv!« sagde lerpotten, »lad os få en aftenunderholdning! Jeg vil begynde, jeg skal fortælle sådant noget, enhver har oplevet; det kan man så rart sætte sig ind i, og det er så fornøjeligt: »Ved Østersøen ved de danske bøge -!«« 

»Det er en dejlig begyndelse!« sagde alle tallerknerne, »det bliver bestemt en historie, vi kan lide!« 

»Ja, der tilbragte jeg min ungdom hos en stille familie; møblerne blev bonede, gulvet vasket, der kom rene gardiner hver fjortende dag!« 

»Hvor De dog fortæller interessant!« sagde støvekosten. »Man kan straks høre, at det er et fruentimmer, som fortæller; der går sådant noget renligt der igennem!«