Den korte sci-fi fortælling Folding Beijing, som er skrevet af den kinesiske forfatter Hao Jingfang, vandt årets Hugo Award 2016 for bedste novelle på sci-fi-konventionen MidAmeriCon i Kansas City den 20. august.
Hao, en afgangselev fra Tsinghua University med eksamen i fysik og økonomi, er en deltids-skribent, og hun arbejder i øjeblikket som politisk forsker, rapporterede people.cn.
Hugo Awards er et sæt af priser, der uddeles årligt, for det bedste science fiction- eller fantasi-værk. Tidligere vindere inkluderer Game of Thrones forfatteren George R. R. Martin.
Haos bog foregår i et futuristisk Beijing, hvor byen kollapser, så den kan være beboet af forskellige aldre, klasser, sociale statusser og befolkninger.
Wow. All four #HugoAwards winners in fiction categories are women—and two of those are WoC. Look around, look around! #MAC2
— Sarah Guan (@Sarah_Guan) August 21, 2016
Hun bliver den anden kinesiske forfatter, der modtager en større æresbevisning ved prisuddelingen, efter Liu Cixins roman, The Three-Body Problem, vandt prisen for Best Novel sidste år.
Begge bøger blev oversat af forfatteren og advokaten Ken Liu, der også har vundet Nebula og World Fantasy Awards.
Prisuddelingen var i år domineret af kvinder og specielt farverige kvinder, rapporterede Gizmodo, idet alle fire kategorier for fiktion gik til kvindelige forfattere.
Dette repræsenterer noget af et skift for de priser, der i de seneste år er blevet kapret af højreorienterede grupper, nemlig Sad Puppies og Rabid Puppies, der føler, at sci-fi skriverier er blevet for liberale.