英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 对外汉语对外汉语

丹麦语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 丹麦语阅读 » 新闻阅读 » 正文

Murene i Den Forbudte By skal gennemgå en større renovering

时间:2017-01-05来源:互联网 
核心提示:Murene i Den Forbudte By skal gennemgå en større renovering
(单词翻译:双击或拖选)
Murene omkring Den Forbudte By skal gennemgå en større renovering, der skal være afsluttet i tide til dens 600-års fødselsdag i oktober 2020.
 
Den Forbudte By, der i dag er almindelig kendt som Palads Museet, var hjemsted for den kejserlige kinesiske familie, fra 1420-1912, og afslutningen på Qing-dynastiet.
 
Shan Jixiang, direktør for Palads Museet, forklarede det kinesiske medie, iFeng, at folk tror murene er mere solide end træ palæets arkitektur, men en detaljeret undersøgelse afslørede skjulte problemer.
 
Undersøgelsen af ​​den 3.437 meter lange perimetermur afslørede, at nogle afsnit er revnede, har løse mursten og hænger nedad. Desuden er de trærødder, der vokser imellem revnerne, en anden væsentlig trussel mod murenes stabilitet.
 
Restaureringsprojektet, der blev annonceret i lørdags, vil begynde med en 233-meter lang sektion på de vestlige mure, der anses for at have lidt mest skade.
 
Minimal indgriben

Historiske optegnelser for Den Forbudte Bys mure, der oprindeligt blev bygget i 1420, dokumenterer adskillige større restaureringer i det 17. og 18. århundrede, såvel som reparationer efter sammenbruddet af en sektion i 1988.
 
The museum implemented a preventive maintenance project in 1999 and 2000, but it focused primarily on the outer brick surfaces rather than the earthen core.
 
Zhao Peng, en museum ingeniør, der leder restaureringsprojektet, erklærede, at de vil overholde traditionelle kinesiske byggemetoder, så vidt det er muligt, men han erkendte, at der er vanskeligheder.
 
"I nogle tilfælde vil det være lettere at bruge nye mursten end at genbruge materialer i muren for at løse problemerne, men princippet om minimal indgriben i restaurering af kulturelle relikvier kræver, at vi genbruger så mange originale mursten som muligt".

Forsikringen om "minimal indgriben" kommer et par måneder efter en del af Den Kinesiske Mur i det nordøstlige Kina blev fyldt med beton, hvilket udløste vrede blandt mange kinesere.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 丹麦语新闻 丹麦语学习


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表