Den traditionelle kinesiske pengegave, som plejer at komme i en rød konvolut ved kinesisk nytårstid, vil i mange tilfælde komme på mobilen i år.
Over tre fjerdedele af de adspurgte i en undersøgelse, foretaget af United Overseas Bank, fortæller, at årets røde konvolutter – hongbao – vil blive sendt digitalt via en mobilapp.
De røde konvolutter med penge i gives traditionelt til børn ved festligheder som det kinesiske nytår. Det nye Hanen-år begynder ifølge den kinesiske månekalender den 28. januar, 2017.
Populære kinesiske apps som Tencents QQ og Alipay, gør det lidt sjovere at give og modtage digitale hongbaos. Her kan man nemlig række ud efter konvolutten, ligesom når man skal fange pokemons i Pokemon Go-spillet.
Det er dog ikke alle, der bliver lige glade for en digital rød kuvert. 21 procent af de adspurgte i en undersøgelse foretaget af finansieringsplatformen Rong360, har oplevet konflikter med venner og familier på grund af digitale røde konvolutter.
Næsten ligeså mange fortalte, at de synes, at det lægger en dæmper på nytårsfejringen, at folk render rundt med mobilen i hånden og rækker ud efter virtuelle røde kuverter.
Over 29 procent af de adspurgte sagde, at de vil ignorere røde konvolutter der kommer i digital form.