英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 对外汉语对外汉语

丹麦语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 丹麦语阅读 » 新闻阅读 » 正文

丹麦语新闻阅读 Kina vinder landets første EU-finansierede byggeudbud

时间:2018-01-17来源:互联网 
核心提示:Kina vinder landets første EU-finansierede byggeudbud
(单词翻译:双击或拖选)
Et statsstyret kinesisk konsortium har vundet udbuddet af byggeriet af Peljesac-broen i Kroatien. Broen skal forbinde byen Dubrovnik med resten af landet.

Kroatiens vejdirektorat meddelte (link på kroatisk) fredag, at det kinesiske tilbud var det billigste af tre. Også et italiensk-tyrkisk konsortium og en østrigsk virksomhed havde budt på broprojektet.

Det er første gang nogen sinde, at Kina skal stå for et EU-finansieret infrastrukturprojekt.

Europa-Kommissionen oplyste i juni, at den vil betale op til 85 procent af omkostningerne af byggeriet, som ventes at koste over to milliarder kroner.

”Vi mener, at dette projekt vil fremme det pragmatiske, bilaterale samarbejde mellem Kina og Kroatien og trepartssamarbejdet mellem de to lande og EU,” sagde Lu Kang, talsmand for det kinesiske udenrigsministerium, på et pressemøde (på kinesisk) mandag i Beijing.

De kroatiske myndigheder regner med, at det vil tage omkring tre år at bygge den 2,4 kilometer og 55 meter høje skråstagsbro.

Broen vil krydse Mali Ston-bugten i Adriaterhavet og gøre det muligt at komme fra det sydligste hjørne af Kroatien til hovedlandet, uden – som nu – at skulle krydse Bosnien-Hercegovina, og det har fået bosniske politikere til at modsætte sig projektet.

Peljasac-broen er det første større infrastrukturprojekt i Kroatien, som skal bygges af Kina. Kineserne er dog i høj grad til stede andre steder i regionen. I Serbien bygger en kinesisk virksomhed en jernbane til Ungarn, som en del af Beijings ambitiøse planer om en ny Silkevej. Jernbanen skal blandt andet bruges til at transportere kinesiske fra varer fra den kinesisk-ejede Piræus Havn i Grækenland til markeder i Central- og Østeuropa.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 丹麦语新闻 丹麦语学习


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表