丹麦语听力 中丹双语MP3+文本 16

76 [七十六]
解释，说明某件事情 2
  76 [seksoghalvfjerds]
begrunde noget 2
/da/
你为什么没有来呢？ H------ k-- d- i---?
Hvorfor kom du ikke?   
我生病了。 J-- v-- s--.
Jeg var syg.   
我没有来，因为我生病了。 J-- k-- i---, f---- j-- v-- s--.
Jeg kom ikke, fordi jeg var syg.
她为什么没有来呢？ H------ k-- h-- i---?
Hvorfor kom hun ikke?   
她累了。 H-- v-- t---.
Hun var tr?t.   
她没有来，因为她累了。 H-- k-- i---, f---- h-- v-- t---.
Hun kom ikke, fordi hun var tr?t.
他为什么没有来呢？ H------ k-- h-- i---?
Hvorfor kom han ikke?   
他没有兴趣。 H-- h---- i--- l---.
Han havde ikke lyst.   
他没有来，因为他没有兴趣。 H-- k-- i---, f---- h-- i--- h---- l---.
Han kom ikke, fordi han ikke havde lyst.
你们为什么没有来呢？ H------ k-- I i---?
Hvorfor kom I ikke?   
我们的车坏了。 V---- b-- v-- i s------.
Vores bil var i stykker.   
我们没有来，因为我们的车坏了。 V- k-- i---, f---- v---- b-- v-- i s------.
Vi kom ikke, fordi vores bil var i stykker.
为什么没有人来呢？。 H------ k-- f--- i---?
Hvorfor kom folk ikke?   
他们把火车错过了。 D- n---- i--- t----.
De n?ede ikke toget.   
他们没有来，因为他们把火车错过了。 D- k-- i---, f---- d- i--- n---- t----.
De kom ikke, fordi de ikke n?ede toget.
你为什么没有来呢？ H------ k-- d- i---?
Hvorfor kom du ikke?   
我不可以的。 J-- m---- i---.
Jeg m?tte ikke.   
我没来，因为我不可以来。 J-- k-- i---, f---- j-- i--- m----.
Jeg kom ikke, fordi jeg ikke m?tte.
77 [七十七]
解释，说明某件事情 3
  77 [syvoghalvfjerds]
begrunde noget 3
/da/
您为什么不吃这个蛋糕呢？ H------ s----- d- i--- k----?
Hvorfor spiser du ikke kagen?   
我必须减肥。 J-- s--- t--- m--.
Jeg skal tabe mig.   
我不能吃它（蛋糕），因为我必须减肥。 J-- s----- d-- i---, f---- j-- s--- t--- m--.
Jeg spiser den ikke, fordi jeg skal tabe mig.
您为什么不喝啤酒呢？ H------ d------ d- i--- ?----?
Hvorfor drikker du ikke ?llen?   
我还得开车。 J-- s--- k---.
Jeg skal k?re.   
我不能喝（这啤酒），因为我还得开车呢。 J-- d------ d-- i---, f---- j-- s--- k---.
Jeg drikker den ikke, fordi jeg skal k?re.
你为什么不喝咖啡呢？ H------ d------ d- i--- k-----?
Hvorfor drikker du ikke kaffen?   
它凉了。 D-- e- k---.
Den er kold.   
我不喝它（咖啡），因为它凉了。 J-- d------ d-- i---, f---- d-- e- k---.
Jeg drikker den ikke, fordi den er kold.
你为什么不喝这茶呢？ H------ d------ d- i--- t---?
Hvorfor drikker du ikke teen?   
我没有糖。 J-- h-- i--- n---- s-----.
Jeg har ikke noget sukker.   
我不喝它（茶），因为我没有糖。 J-- d------ i--- t---, f---- j-- i--- h-- n---- s-----.
Jeg drikker ikke teen, fordi jeg ikke har noget sukker.
您为什么不喝这汤呢？ H------ s----- d- i--- s-----?
Hvorfor spiser du ikke suppen?   
我没有点它。 J-- h-- i--- b------ d--.
Jeg har ikke bestilt den.   
我不喝 它（汤），因为我没有点它。 J-- s----- d-- i---, f---- j-- i--- h-- b------ d--.
Jeg spiser den ikke, fordi jeg ikke har bestilt den.
您为什么不吃这肉呢？ H------ s----- d- i--- k----?
Hvorfor spiser du ikke k?det?   
我是素食者。 J-- e- v------.
Jeg er vegetar.   
我不吃它（肉），因为我是素食者。 J-- s----- d-- i---, f---- j-- e- v------.
Jeg spiser det ikke, fordi jeg er vegetar.
78 [七十八]
形容词 1
  78 [otteoghalvfjerds]
Adjektiver 1
/da/
一位老女人 e- g----- k-----
en gammel kvinde   
一位胖女人 e- t-- k-----
en tyk kvinde   
一位好奇的女士 e- n-------- k-----
en nysgerrig kvinde
一辆新汽车 e- n- b--
en ny bil   
一辆跑得快的汽车 e- h----- b--

en hurtig bil   
一辆舒适的汽车 e- k---------- b--
en komfortabel bil
一件蓝色的衣服 e- b-- k----
en bl? kjole   
一件红色的衣服 e- r-- k----
en r?d kjole   
一件绿色的衣服 e- g--- k----
en gr?n kjole
一个黑色的手提包 e- s--- t----
en sort taske   
一个棕色的手提包 e- b--- t----
en brun taske   
一个白色的手提包 e- h--- t----
en hvid taske
友好的人 r--- m--------
rare mennesker   
有礼貌的人 h------ m--------
h?flige mennesker   
有趣的人 i----------- m--------
interessante mennesker
可爱的孩子们 s--- b---
s?de b?rn   
顽皮的孩子们 f----- b---
fr?kke b?rn   
听话的孩子们 a----- b---
artige b?rn
79 [七十九]
形容词 2
  79 [nioghalvfjerds]
Adjektiver 2
/da/
我穿着一件蓝色的衣服。 J-- h-- e- b-- k---- p-.
Jeg har en bl? kjole p?.   
我穿着一件红色的衣服。 J-- h-- e- r-- k---- p-.
Jeg har en r?d kjole p?.   
我穿着一件绿色的衣服。 J-- h-- e- g--- k---- p-.
Jeg har en gr?n kjole p?.
我买一个黑色的手提包。 J-- k---- e- s--- t----.
Jeg k?ber en sort taske.   
我买一个棕色的手提包。 J-- k---- e- b--- t----.
Jeg k?ber en brun taske.   
我买一个白色的手提包。 J-- k---- e- h--- t----.
Jeg k?ber en hvid taske.
我需要一辆新汽车。 J-- h-- b--- f-- e- n- b--.
Jeg har brug for en ny bil.   
我需要一辆跑得快的汽车。 J-- h-- b--- f-- e- h----- b--.
Jeg har brug for en hurtig bil.   
我需要一辆舒适的汽车。 J-- h-- b--- f-- e- k---------- b--.
Jeg har brug for en komfortabel bil.
那上面住着一位老女士。 D------ b-- d-- e- g----- k-----.
Deroppe bor der en gammel kvinde.   
那上面住着一位胖女士。 D------ b-- d-- e- t-- k-----.
Deroppe bor der en tyk kvinde.   
那下面住着一位很好奇的女士。 D------ b-- d-- e- n-------- k-----.
Dernede bor der en nysgerrig kvinde.
我们的客人是友好的人。 V---- g----- v-- r--- m--------.
Vores g?ster var rare mennesker.   
我们的客人是有礼貌的人。 V---- g----- v-- h------ m--------.
Vores g?ster var h?flige mennesker.   
我们的客人是很有趣的人。 V---- g----- v-- i----------- m--------.
Vores g?ster var interessante mennesker.
我有可爱的孩子。 J-- h-- s--- b---.
Jeg har s?de b?rn.   
但是邻居有调皮的孩子。 M-- n------- h-- f----- b---.
Men naboerne har fr?kke b?rn.   
您的孩子乖吗？ E- d--- b--- a-----?
Er dine b?rn artige?
80 [八十]
形容词 3
  80 [firs]
Adjektiver 3
/da/
她有一条 / 只狗。 H-- h-- e- h---.
Hun har en hund.   
这条 / 只狗很大。 H----- e- s---.
Hunden er stor.   
她有一条 / 只大狗。 H-- h-- e- s--- h---.
Hun har en stor hund.
她有一栋房子。 H-- h-- e- h--.
Hun har et hus.   
这栋房子很小。 H---- e- l----.
Huset er lille.   
她有一栋小房子。 H-- h-- e- l---- h--.
Hun har et lille hus.
他住在宾馆里。 H-- b-- p- h----.
Han bor p? hotel.   
这个宾馆很便宜。 H------- e- b------.
Hotellet er billigt.   
他住在一个便宜的宾馆里。 H-- b-- p- e- b------ h----.
Han bor p? et billigt hotel.
他有一辆汽车。 H-- h-- e- b--.
Han har en bil.   
这辆汽车很贵。 B---- e- d--.
Bilen er dyr.   
他有一辆很贵的汽车。 H-- h-- e- d-- b--.
Han har en dyr bil.
他在读一部长篇小说。 H-- l---- e- r----.
Han l?ser en roman.   
这部长篇小说很无聊。 R------ e- k------.
Romanen er kedelig.   
他在读一部很无聊的长篇小说。 H-- l---- e- k------ r----.
Han l?ser en kedelig roman.
她在看一部电影。 H-- s-- e- f---.

Hun ser en film.   
这部电影很有趣。 F----- e- s--------.
Filmen er sp?ndende.   
她在看一部很有趣的电影 。 H-- s-- e- s-------- f---.
Hun ser en sp?ndende film.