丹麦语安徒生童话之夜莺6

»Jeg har aldrig før hørt den nævne!« sagde kavaleren, »den er aldrig
blevet præsenteret ved hoffet!« -
»Jeg vil, at den skal komme her i aften og synge for mig!« sagde
kejseren. »Der ved hele verden, hvad jeg har, og jeg ved det ikke!«
»Jeg har aldrig før hørt den nævne!« sagde kavaleren, »jeg skal søge
den, jeg skal finde den!« -
Men hvor var den at finde? Kavaleren løb op og ned ad alle trapper,
gennem sale og gange, ingen af alle dem, han traf på, havde hørt tale
om nattergalen, og kavaleren løb igen til kejseren og sagde, at det vist
måtte være en fabel af dem, der skrev bøger. »Deres kejserlige maje-
stæt skal ikke tro hvad der skrives! Det er opfindelser og noget, som
kaldes den sorte kunst!«