丹麦语安徒生童话之各得其所18

 Omegnens præster stod ærbødigst i
klump i et hjørne, det så ud, som om der var begravelse, men det var
fornøjelse, men den var endnu ikke sat i gang.
Stor koncert skulle der være, og derfor havde den lille baron sin
pilefløjte ind med, men han kunne ikke få vejr i den, det kunne ikke
heller papa, og derfor duede den ikke.
Der var musik og sang, af den slags, der er mest morsom for dem,
som udøver den; for resten nydeligt.
»De er også virtuos!« sagde en kavaler, der var sine forældres barn;
»De blæser fløjte, De skærer den selv.