丹麦语安徒生童话之小鬼和小商人4

 Og nissen satte mundlæderet på bøtten, hvori de gamle aviser lå:
»Er det virkelig sandt,« spurgte han, »at de ikke ved, hvad poesi er?«
»Jo, det ved jeg,« sagde bøtten, »det er sådant noget, som står på
nederdelen af aviserne og klippes ud! Jeg skulle tro, at jeg har mere af
det inden i mig, end studenten, og jeg er kun en ringe bøtte imod
spækhøkeren!«
Og nissen satte mundlæderet på kaffemøllen, nej, hvor den gik! Og
han satte det på smørfjerdingen og pengeskuffen; - alle var de af
mening, som bøtten, og hvad de fleste er enige om, det må man re-
spektere.