丹麦语安徒生童话之雏菊7

Da kom der i det samme to små drenge ud af haven; den ene af dem
havde i hånden en kniv, stor og skarp som den, pigen havde til at skære
tulipanerne af med. De gik lige hen imod den lille gåseurt, der slet
ikke kunne begribe, hvad de ville.
»Her kan vi skære en dejlig græstørv til lærken!« sagde den ene
dreng og begyndte at skære i en firkant dybt ned, omkring gåseurten,
så at den kom til at stå midt i græstørven.
»Riv den blomst af!« sagde den anden dreng, og gåseurten rystede
ordentligt af angst, thi at blive revet af, var jo at miste livet, og nu ville
den så gerne leve, da den skulle med græstørven ind i buret til den
fangne lærke.