丹麦语安徒生童话之妖山11

Nu måtte elverpigerne danse og det både simpelt og det med at
trampe, og det klædte dem godt, så kom kunstdansen eller som det
kaldtes: »At træde uden for dansen«, hille den, hvor de kunne
strække ben, man vidste ikke hvad der var ende og hvad der var
begyndelse, man vidste ikke hvad der var arme og hvad der var ben,
det gik imellem hinanden ligesom savspåner, og så snurrede de rundt
så helhesten fik ondt og måtte gå fra bordet.
»Prrrr!« sagde troldgubben. »Det er kommers med bentøjet! Men
hvad kan de mere end danse, strække ben og gøre hvirvelvind?«