丹麦语安徒生童话之邻居们3

-Ja, roserne dernede i vandet ville jeg også kysse; de ligner os ganske
akkurat; jeg ville kysse de søde fugleunger dernede i reden; ja der er
også nogle oven over os! De stikker hovederne ud og pipper så småt;
de har slet ingen fjer, som deres fader og moder. Det er gode naboer,
vi har, både dem ovenover og nedenunder. O, hvor er det dejligt at
være til!«
De små unger oppe og nede, - ja de nede var kun skin i vandet, - var
spurve, fader og moder var spurve; de havde taget den tomme svale-
rede fra i fjor, i den lå de og var hjemme.