丹麦语安徒生童话之身影22

»Det er for galt!« sagde den lærde mand.
»Men sådan er nu verden!« sagde skyggen. »Og således bliver den!«
og så gik skyggen.
Den lærde mand havde det slet ikke godt, sorg og plage fulgte ham,
og hvad han talte om det sande og det gode og det skønne, det var for
de fleste ligesom roser for en ko! - Han var ganske syg til sidst.
»De ser virkelig ud som en skygge!« sagde folk til ham, og det gøs
i den lærde mand, for han tænkte ved det.
»De skal tage til et bad!« sagde skyggen, som kom og besøgte ham.
»Der er ikke andet for! Jeg vil tage Dem med for gammelt bekendt-
skabs skyld; jeg betaler rejsen og De gør beskrivelsen og er sådan lidt
morsom for mig på vejen! Jeg vil til et bad, mit skæg gror ikke ud som
det skulle, det er også en sygdom, og skæg må man have! Vær De nu
fornuftig og tag imod tilbudet, vi rejser jo som kammerater!«