丹麦语安徒生童话之身影29

»Det kan De ikke svare på!« sagde kongedatteren.
»Det hører til min børnelærdom,« sagde skyggen. »Jeg tror sågar
min skygge derhenne ved døren kan svare derpå!«
»Deres skygge!« sagde kongedatteren. »Det ville være højst mær-
keligt!«
»Ja, jeg siger ikke bestemt, at han kan!« sagde skyggen. »Men jeg
skulle tro det, han har nu i så mange år fulgt mig og hørt efter, - jeg
skulle tro det! Men Deres kongelige Højhed tillader, at jeg gør Dem
opmærksom på, at han har så megen stolthed af at gå for et menneske,
at når han skal være i rigtig humør, og det må han være for at svare
godt, så må han behandles ganske som et menneske.«
»Det kan jeg godt lide!« sagde kongedatteren.