丹麦语安徒生童话之衬衫领子1

 Der var engang en fin kavaler, hvis hele bohave var en støvleknægt og
en redekam, men han havde de dejligste flipper i verden, og det er om
flipperne vi skal høre en historie. - De var nu så gamle, at de tænkte
på at gifte sig, og så traf det at de kom i vask med et strømpebånd.
»Nej!« sagde flipperne. »Nu har jeg aldrig set nogen så slank og fin,
så blød og så nysselig. Må jeg ikke spørge om Deres navn?«
»Det siger jeg ikke!« sagde strømpebåndet.
»Hvor hører De hjemme?« spurgte flipperne.
Men strømpebåndet var så undseelig af sig og syntes at det var
noget underligt at svare på.